si quelqu'un comprend quelque chose qu'il m'aide parce que la , c'est quoi ces canadiens?

c'est grâce à eux que ya ça en france donc bon. Et à part leurs expressions bien à eux ça va souvent c'est des mots en anglais placés du coup c'est comphréensible.

''la seule bitch kil a fuck on l'a plus jamais r'vue ''

Le titre du sujet

C'est plutôt le topic sur les rap contenders qui devrait s'appellé "word up version française"

Al-Zheimer a écrit:

Le titre du sujet

C'est plutôt le topic sur les rap contenders qui devrait s'appellé "word up version française"

Ce genre de phrase véridique

le titre pour moi n'a pas trop d'importance, je sais tres bien que c'est eux qui ont commencé ca et qu'en france ils ont adapté ca
sauf que les gens ici connaissent plus rap contenders que word up, voila la raison pour laquelle j'ai choisi ce titre
bande guignols

C'est les kainry qui on commencé le concept filmé ect bande de con

https://youtu.be/fDvrBGnH_r4

Mélange de français / anglais + expressions québecoises avec l'accent
Je comprends les 3 quart puisque j'connais un peu leurs expressions et leur façon de parler
Mais parfois l'accent est tellement présent qu'j'ai du mal à capter

Mais j'ai une copine qui habite au Québec elle m'a dit qu'elle comprenait pas non plus parce que la word up c'est à Montréal et le dialecte est différent donc même entre eux ils se comprennent pas trop ahahah

D'ailleurs les Québecois eux, nous comprennent bien, ils pigent presque tout quand on parle. (les français)

tout, sauf le verlan

la dernière fois j'ai parlé avec un québécois il m'a demandé pourquoi on "switch up" les syllabes lol

Mdrrr, moi quand j'lui parle à l'envers (exprès) elle comprend par déduction mais ouais c'est vrai qu'ils comprennent pas toutes nos expressions etc... non plus, mais en tout cas au niveau de l'accent et tout, ils comprennent mieux que nous on les comprend