Je pense que c'est un ressenti par rapport au rythme et à la mélodie des notes...
Si le rythme est agressif, rapide, soudain... ça peut faire stresser par exemple. Ou encore être entrainant.
Alors qu'une musique douce, lente... Fera plus facilement passer des émotions mélancoliques, nostalgiques, évasives...
Les graves et les aigües jouent aussi un peu. Le grave fait naturellement penser à quelque chose de plus lourd, de plus grave justement... Alors que l’aigüe fait plus penser à quelque chose de léger.
Tout a une musique, faire bouger un meuble, l'aboiement d'un chien, le chant d'un oiseau...
La musique c'est du bruit, le bruit évoque naturellement des choses dans la manière dont il est produit, et entendu.
Dans un moment où t'es triste, un bruit rythmé joyeusement rapidement etc... sera incohérent avec ton état d'esprit, alors que quelque chose de plus lent et mélodieux collera certainement mieux.
C'est pareil, le ton de ta voix n'est pas le même quand tu es triste/abattu que quand tu es euphorique, le son est différent.
C'est du ressenti naturel, j'pense pas que ce soit une question de formatage.